- robić
- {{stl_51}}{{LABEL="twplderobicacute"}}{{/stl_51}}{{stl_39}}robić{{/stl_39}}{{stl_7}} <{{/stl_7}}{{stl_3}}zrobić{{/stl_3}}{{stl_7}}>{{/stl_7}}{{stl_41}} (-ię, rób!){{/stl_41}}{{stl_7}} machen;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}robić{{/stl_9}}{{stl_41}} v/i{{/stl_41}}{{stl_6}} fam.{{/stl_6}}{{stl_7}} arbeiten; malochen;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}robić zakupy{{/stl_9}}{{stl_7}} einkaufen, Einkäufe machen;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}robić porządki{{/stl_9}}{{stl_7}} aufräumen, putzen;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}robić pranie{{/stl_9}}{{stl_7}} die Wäsche machen;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}robić miny{{/stl_9}}{{stl_7}} Grimassen schneiden;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}robić użytek z{{/stl_9}}{{stl_41}} (G){{/stl_41}}{{stl_7}} Gebrauch machen von{{/stl_7}}{{stl_41}} (D){{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}robić na drutach{{/stl_9}}{{stl_7}} stricken;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}robić pieniądze{{/stl_9}}{{stl_6}} fam.{{/stl_6}}{{stl_7}} Kohle machen;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}co on robi?{{/stl_9}}{{stl_7}} was macht er?;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}co robić{{/stl_9}}{{stl_7}} ({{/stl_7}}{{stl_9}}z{{/stl_9}}{{stl_41}} I{{/stl_41}}{{stl_7}}) was soll man machen (mit{{/stl_7}}{{stl_41}} D{{/stl_41}}{{stl_7}}){{/stl_7}}{{stl_41}}?{{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}robić sobie nadzieję{{/stl_9}}{{stl_7}} sich Hoffnungen machen;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}robić sobie wrogów{{/stl_9}}{{stl_7}} sich Feinde machen;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}robić wyjątek{{/stl_9}}{{stl_7}} eine Ausnahme machen;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}nic sobie nie robić z{{/stl_9}}{{stl_41}} (I){{/stl_41}}{{stl_7}} sich nichts machen aus{{/stl_7}}{{stl_41}} (D){{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}robić trudności k-u{{/stl_9}}{{stl_7}} jemandem Schwierigkeiten machen;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}robić w konia k-o{{/stl_9}}{{stl_6}} fam.{{/stl_6}}{{stl_7}} jemanden zum Narren halten;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}robić na złość k-u{{/stl_9}}{{stl_7}} jemanden ärgern;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}robić wstyd k-u{{/stl_9}}{{stl_7}} jemanden bloßstellen, jemanden kompromittieren;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}robić z igły widły{{/stl_9}}{{stl_7}} aus einer Mücke einen Elefanten machen;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}to ci dobrze zrobi{{/stl_9}}{{stl_7}} das wird dir gut tun;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}robić swoje{{/stl_9}}{{stl_7}} sich nicht beirren lassen;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}robić cztery kilometry{{/stl_9}}{{stl_7}} zwei Kilometer zurücklegen;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}robić siusiu{{/stl_9}}{{stl_6}} fam.{{/stl_6}}{{stl_7}} pinkeln, Pipi machen{{/stl_7}}
Słownik polsko-niemiecki. 2014.